英语四六级考试翻译技巧之增译法。
在求职过程中需要注意的问题您知道?需要的求职技巧您知道?职场小编告诉你,在求职过程中切忌夸夸其谈,切忌过于自信,切忌自我炫耀,切忌左顾右盼以及切忌形象糟糕。感谢阅读《英语四六级考试翻译技巧之增译法》内容,职场资讯网小编向您推荐一些求职技巧知识,希望能够帮到您。
翻译题是英语四六级的必考题,那么应该如何做翻译题呢。下面小编为大家搜集的一篇英语四六级考试翻译技巧之增译法,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友!
英汉两种语言在句法、词汇、修辞等方面均存在着很大的差异,因此在进行英汉互译时必然会遇到很多困难,需要有一定的翻译技巧作指导。常用的翻译技巧有增译法、省译法、转换法、拆句法、合并法、正译法、反译法、倒置法、包孕法、插入法、重组法和综合法等。这些技巧不但可以运用于笔译之中,也可以运用于口译过程中,而且应该用得更加熟练,因为口译工作的特点决定了译员没有更多的时间进行思考。
增译法:指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式,在翻译时增添一些词、短句或句子,以便更准确地表达出原文所包含的意义。这种方式多半用在汉译英里。汉语无主句较多,而英语句子一般都要有主语,所以在翻译汉语无主句的时候,除了少数可用英语无主句、被动语态或Therebe结构来翻译以外,一般都要根据语境补出主语,使句子完整。英汉两种语言在名词、代词、连词、介词和冠词的使用方法上也存在很大差别。英语中代词使用频率较高,凡说到人的器官和归某人所有的或与某人有关的事物时,必须在前面加上物主代词。因此,在汉译英时需要增补物主代词,而在英译汉时又需要根据情况适当地删减。英语词与词、词组与词组以及句子与句子的逻辑关系一般用连词来表示,而汉语则往往通过上下文和语序来表示这种关系。因此,在汉译英时常常需要增补连词。英语句子离不开介词和冠词。另外,在汉译英时还要注意增补一些原文中暗含而没有明言的词语和一些概括性、注释性的词语,以确保译文意思的完整。总之,通过增译,一是保证译文语法结构的完整,二是保证译文意思的明确。如:
(1)Whataboutcallinghimrightaway?
马上给他打个电话,你觉得如何?(增译主语和谓语)
(2)IfonlyIcouldseetherealizationofthefourmodernizations.
要是我能看到四个现代化实现该有多好啊!(增译主句)
(3)Indeed,thereverseistrue
实际情况恰好相反。(增译名词)
(4)就是法西斯国家本国的人民也被剥夺了****。
Eventhepeopleinthefascistcountrieswerestrippedoftheirhumanrights.(增译物主代词)
(5)只许州官放火,不许百姓点灯。
Whilethemagistrateswerefreetoburndownhouse,thecommonpeoplewereforbiddentolightlamps.(增译连词)
(6)这是我们两国人民的又一个共同点。
Thisisyetanothercommonpointbetweenthepeopleofourtwocountries.(增译介词)
(7)在****领域,中国反对以大欺小、以强凌弱。
Inthefieldofhumanrights,Chinaopposesthepracticeofthebigoppressingthesmallandthestrongbullyingtheweak.(增译暗含词语)
(8)三个臭皮匠,合成一个诸葛亮。
ThreecobblerswiththeirwitscombinedequalZhugeLiangthemastermind.(增译注释性词语)
职场资讯网扩展阅读
大学英语四六级考试考生须知
大学生毕业后面临的第一件事情肯定就是面试求职了,那么相应的求职技巧就很重要。感谢阅读《大学英语四六级考试考生须知》内容,职场资讯网小编向您推荐一些求职技巧知识,希望能够帮到您。
四六级考试就要来了,考生们要注意什么呢,下面小编为大家搜集的一篇大学英语四六级考试考生须知,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友!
考生注意:
1.考试前,请各位考生务必检查自己的耳机,以确保其能正常使用,并准备好足够的电池!考场不提供无线耳机和电池。
2.请各位考生妥善保管好准考证,遗失不补!
3.准考证、学生证和身份证三证齐全方可进入考场。有遗失学生证或身份证者,请到所在系行政秘书兼辅导员处开具证明。无准考证或学生证、身份证两证均遗失者不得参加考试。
4.从本考次起,考试流程发生重大变化,请各位考生考前仔细阅读《考生须知》!
预祝各位考生取得好成绩!
附:全国大学英语四、六级考试考生须知
请各位考生仔细阅读以下内容:
☆考试准备
1.记住考试日期和时间(2015年12月19日上午9:00四级考试,下午15:00六级考试,考试时间以准考证为准)以及所在考场,准时参加考试。考试开始后禁止迟到考生入场,考试结束前禁止考生提前退场。
2.报考四级的考生于上午8:45进入考场,报考六级的考生于下午14:45进入考场。
3.入场前必须主动出示准考证、学生证、身份证,三证缺一者不得进入考场。
4.只准携带必要的文具入场,包括铅笔(涂答题卡用)、黑色签字笔或钢笔、橡皮、无线耳机(确保可以使用并装好电池)。禁止携带手表、纸巾、书籍、笔记、资料、报刊、垫板、草稿纸以及各种无线通信工具(如BP机、手机)、录放音机、电子记事本等物品,一经发现,取消考试资格。如已将BP机、手机等通讯设备带入考场的,必须立即关闭电源,并交监考人员代为保管。考场内不得擅自相互借用文具。
5.考试前务必检查自己的耳机,确保其可以正常使用,并准备好足量备用电池。考场不提供无线耳机和电池!
英语四六级考试的十个秘诀
在求职过程中需要注意的问题您知道?需要的求职技巧您知道?职场小编告诉你,在求职过程中切忌夸夸其谈,切忌过于自信,切忌自我炫耀,切忌左顾右盼以及切忌形象糟糕。感谢阅读《英语四六级考试的十个秘诀》内容,职场资讯网小编向您推荐一些求职技巧知识,希望能够帮到您。
如何成功夺得英语四六级证书呢,下面小编为大家搜集的一篇英语四六级考试的十个秘诀,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友!
一、要彻底读准每个单词!
要不惜一切代价读准每个单词!
发音读准,重音读对!
千万不要背单词,要读准单词!读准自然就记住了!
能读准一个单词就是一个了不起的伟大成就!
中国亿万英语学习者没有几个人能把单词读准,
这是中华民族的悲哀!
二、要搞清楚每一个句子的语法结构!
俗话说:结构清、句意明、理解易!
没有语法就没有英语!
但只有朗读文章才能把语法转化成语感!
三、一定要跟着录音读英语!
录音是最好的老师!要像听歌那样疯狂听英语!
如果你能坚持听,你就一定可以超越千万人!
四、相信重复的力量!
小纸条、小笔记本随身携带,随身重复!
五、要随时训练自己的翻译能力!
翻译是英语学习的最高境界!
只有努力翻译过,才能牢固掌握
六、多背小短文!
一天读熟一篇小短文,
你的英语能力就能超过以英语为母语的人!
你就可以大段、大段地自由表达自己!
七、疯狂总结和收集句型!
句型是英语听说读写的核心要素!
句型量越大,英语能力越强!
八、要选一篇特别精彩的文章
疯狂模仿一百遍、甚至一千遍!
这样你的发音、语调就可以彻底过关!
一篇文章的彻底模仿就可以改变你的一生!
俗话说:一口井打出水,自然会打第二口井!
九、学英语就是背英语!
这是最有效的方法,再也没有第二个方法!
开始疯狂背诵吧!
对于刘翔,成功的方法就是跑!
没有第二个出路!
十、千万别把英语当回事!
要把英语踩在脚下!
精通汉语,顺便学好英语!
中国人刻苦学英语,是可怜外国人学不会汉语!
学习英语的人千千万万,但成功者寥寥无几!
任何一个领域都是这样!
希望你能坚持下去!
英语四六级考试高分考生经验分享
高校的四六级考试就要来了,考生们不妨来看看高分考生的考试经验。下面小编为大家搜集的一篇英语四六级考试高分考生经验分享,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友!
一、积累篇
英语考试基础最重要,积淀最重要。如果你的底子够深,四六级自然不在话下。那么那些没底子的童鞋怎么提升自我呢?就听力而言,可以看看自己喜欢的美剧和电影,最好是看只有英文字幕的,那样可以帮助你思考。如遇到精彩的段落,可以试着把屏幕最小化,拿出纸和笔,试着去听写一下,然后和字幕比对,潜移默化中,你的听力就会有飞跃的感觉。阅读呢,推荐一份《21世纪报》,一星期一期,对于非英语的童鞋来说,量比较大。不过可以一步一步的来。你拿到第一份的时候,可以试着读读里面的buzzword之类的小豆腐干。接着第二期可以读读稍长点的文章,第三期、第四期,很快你会发现一个版面的大报道也没问题啦。这份报纸另外一个好的地方是,生词都有读音和注释,所以不用怕哦。作文的话,鄙人一般会写写英文的日志,不过对于非英语的童鞋,我觉得积累点范文和模块就OK了,作文还是比较死比较好拿一个稳定的分数。
二、备战篇
1.真题一定要做,而且要按考试的时间来,静下心来,做完后可以好好犒劳下自己哦。
2.坚持背作文范文和模板,两三天1篇也够了,考场上不知道何时你背的黄金句子就用上啦。
3.争取进行魔鬼训练。何为魔鬼训练?就是压缩时间,提高效率的训练。在我备战时,阅读要求5分钟完成,快速阅读10分钟,听力填空部分也只听一遍,这样考试时就从容了许多。
三、考场技巧篇
1.作文时间允许的话可以在准考证背面打一下草稿。
2.在收快速阅读卷和读考试须知时最好能通篇浏览一下听力的题目。
3.听力先在试卷上做,随后再涂答题卷,这样可以从容点,放心,最多几分钟时间。
4.阅读尽量多花时间,因为分值大。
5.不要在翻译上浪费时间,复杂的不会就找简单的表达代替,把时间多检查下前面的客观题。翻译一向来难度大,得分都不会太高,保证自己会的不出错就好了。
6.听力中如果两项意思明显相反时,答案必定在其中。
7.听力注意女性的说话,她们的话一般都是考查的点。
8.判断正误一般三个Y,三个N,一个NotGiven。
9.阅读中心句在最后段的概率是0,一般第一二段必定出现。
10.细节题多花点时间,仔细仔细再仔细,定位很重要!
大学英语四六级作文高分框架模板
在四六级考试中,作文的分值可是很高的,下面是小编为大家精心搜集的一篇大学英语四六级作文高分框架模板,欢迎大家参考借鉴,希望可以帮助到大家!
第一部分:社会现象预测
1.任何与环境保护有关的话题或图画。(图画自己想象)
第一段:Asisdepictedbythepicture,sbisdoingsth/sthishappening,showingtheimportanceofenvironment.Thispictureshowsthecommonphenomenonthatenvironmentprotectionisbecomingincreasinglyurgent,suggestingthedestructiveeffectshumanbeingsmadeontheecologicalbalance,whichisverythought-provoking.(注意,第一段图画描述一定要短,如果只要你以谈论某某事情开头,那就在简单描述图画后立即谈论)
第二段:currently,withindustryandeconomydevelopingrapidly,anincreasingnumberofpeoplearepayinglittleornoattentiontotherelationshipbetweenhumanbeingsandnature.Atypicalexampleiswaterpollution.Thereisnodenyinginsayingthat,inordertodevelopindustry,thenumberofvariousfactoriesandplantsisdramaticallyincreasing,which,directlyorindirectly,causesseriouswaterwasteandwaterpollution.(本段在分析污染的原因。大家务必学会举例,举例一定要举简单典型的例子,不可以详细描述,以免陷入太深而犯语法错误。)
第三段:Itishightimethatwetookeffectiveandefficientmeasurestosolvetheproblemreflectedbythepicture.Firstandforemost,theadministrationshouldmakelegislationstopunishthosewhopolluteenvironment.Secondly,itisverycriticaltocarryoutthoselegislations.Itiseasiersaidthandone.Socarryingoutis,toalargedegree,moreimportantthenthinkingout.Lastbutnottheleast,tostrengthenthepublicawarenessofenvironmentprotectionisnecessary.Onlybydoingsocanwefindthewayoutfortheproblemofpollution.(本段在谈论解决措施。这一段有些长,大家可以摘抄其中的句子默写背诵)
框架总结(类型:现象+原因+措施):(非常重要)
第一段:Asisdepictedbythepicture,sbisdoingsth/sthishappening,showingtheimportanceof().Thispictureshowsthecommonphenomenonthat()isbecomingincreasinglyurgent,suggestingthedestructiveeffectsofAonB,whichisverythought-provoking。
第二段:currently,withindustryandeconomydevelopingrapidly,anincreasingnumberofpeoplearepayinglittleornoattentionto().Atypicalexampleis().Thereisnodenyinginsayingthat,inorderto(),thenumberof()isdramaticallyincreasing,which,directlyorindirectly,causesserious()。
第三段:Itishightimethatwetookeffectiveandefficientmeasurestosolvetheproblemreflectedbythepicture.Firstandforemost,theadministrationshould().Secondly,itisverycriticaltocarryoutthoselegislations.Itiseasiersaidthandone.Socarryingoutis,toalargedegree,moreimportantthenthinkingout.Lastbutnottheleast,tostrengthenthepublicawarenessof()isnecessary.Onlybydoingsocanwefindthewayoutfortheproblemof()。
2.任何与文化交流和传播有关的话题。比如中文或中国文化在世界的传播,或中西方文化交流的融合。这种题的目标是:讨论文化交流,或者弘扬中华民族文化,增强民族自豪感。(四六级作文可能是图画,可能是名言故事)
Thispicture/famoussaying/storyindicatesthecommonphenomenonthatanincreasingnumberofwesternersarebeginningtolearnChineseandgetclosetoChineseculture,showingtheimportanceofcross-culturalcommunication。
Currently,withtheworldglobalizingandChineseculturespreading,theChineselanguageandChineseculturearewelcomedbymoreandmorewesterners.AcaseinpointisthefoundationofConfuciusSchoolsinwesterncountries.Nowadays,inordertounderstandChinaandappreciateChineseculture,manycountriesareadoptingthepolicyofencouraginglearningChineseandChineseculture,whichisacommonpracticeacceptedamongdifferentnations。
Basedonananalysisofthecurrentsituation,itisnottoomuchtosaythatChineseculture/cross-culturalcommunicationwillcontinuetodevelopforabetterandfasterdirection.ThereisatrendthatChineseandChineseculturemayspreadatanever-increasingspeed。
分析:本文第一段指出现象,第二段分析原因并举例,第三段预测趋势。请大家务必注意,如果作文题目只给出了两点,比如指出现象--以某某开头,然后讨论另一个规定的问题,这时没有说第三段该写什么,那么大家可以自己写第三段:比如趋势讨论,解决措施,谈论危害等等,只要不和前面的两段重复和矛盾。
请大家按照前面的启示自己总结这类题型的模板。自己总结的才是独特的。如果全国人民都写一样,后果不堪设想。
3.任何与勤俭节约和浪费有关的图画或名言。这是个时代主题。请大家多多关注。厉行节约:practiceeconomy。
Thepicture/sayingtellsustheharmofwaste,indicatingacommonphenomenonthatanincreasingnumberofpeopleareignoringthenegativeeffectsexertedbywaste,emphasizingthenecessityofpracticingeconomy。
Withsocietyadvancingandeconomydeveloping,currently,itisnotuncommontoseealotofphenomenaofwaste.Acaseinpointiswaterwasteandwaterpollution.(后面的可以根据前面的内容写)....。.
Itishightimethatwetookstepstofightagainstthephenomenonofwaste....。.(根据前面内容自己写)。
4.社会现象另外需要特别注意:大学生做兼职,创业,实践等等话题。虽然这些话题很土,而且以前考试中多少有涉及,但继续考的可能性很大。
第二部分关于名言励志话题:(六级更加要注意)
1.实践能力与知识的区分以及各自的重要性。2.孝敬美德与乐于助人的品质。3.友谊就是阳光。4.宽容和理解的重要性。5.坚韧不拔的意志,乐观心态的重要性。
通用写法:
Thefamoussayingplacesahighvalueontheimportanceof(thequalityofdoingsth/doingsth/being+adj.),showingthenecessityofenhancingourawarenessofthesignificanceof(being+adj。).
Acaseinpointis(friendship/filialpiety/academicstudies/collegestudents).Thereisnodenyinginsayingthatwithoutthequalityof(),wewouldnotachieveanythinggreatinourpersonalgrowthandacademicstudies(或者是buildingaharmonioussociety).Itisnottoomuchtosaythat()playsanindispensableroleinourlife。
Inordertoenhanceourawarenessof(),itisnecessarythatweattachgreatimportanceto(doingsth。).Frommyperspective,theroleplayedby(school/reading/society/self-restraint)canneverbeoveremphasized。
以上只是一个大概的框架,大家可以自己添加,或者省略,最后总结四六级写作10大核心必用句型。
1.Asisdepictedbythepicture,sbisdoingsth,doingsth,showingtheimportance/harmofdoingsth。
2.Thispicturereflectsacommonphenomenonthatanincreasingnumberofpeoplearepayingclose/littleornoattentiontotheimportance/negativeinfluenceofdoingsth。
3.Thatwemusttakestepstoenhancetheawarenessofdoingsth/being+adjisacommonpractice。
4.Thereisnodenyinginsayingthatsth/todosth/doingsth/beingadj.playsanindispensableroleinourpersonalgrowthandacademicstudies/inbuildingaharmonioussocietyandcreatingahappyandmeaningfullife。
5.Itishightimethatwetookeffectivestepstofightagainsttheproblem/phenomenareflectedbythepicture。
6.Theroleplayedby()canneverbeneglectedduetothefactthatwithouttheparticipationof(),wewouldnotsucceedindoingsth。
7.Thisfamoussayingindicatestheimportanceofthequalityofbeing+adj/doingsth,suggestingthenecessityofenhancingtheawarenessofbeing+adj/doingsth。
8.Onlyinthiswaycantheproblemreflectedbythepicture/sayingbesolved。
9.Currently,withsocietyandeconomy/cultureandinformationtechnology/industryandcommercedevelopingrapidly,anincreasingnumberofpeoplepaylittleornoattentiontotheroleplayedbysth/negativeinfluenceexertedbysth。
10.Thereisnodoubtinsayingthatdoingsth/beingadj.can,directlyorindirectly,toalargedegree,bringpositive/negativeinfluenceonourpersonalgrowthandacademicprogress。
四六级作文的每一段都必须严格按照题目的要求写,不可以违背题目的要求自己编造段落主题。如果题目只给出了两个段落主题,那么可以自己添加各种内容:如趋势预测、危害探讨、如何解决、生活中该怎么办,等等。所有的句子大家要么不用,如果用,就必须彻底达到准确迅速默写的程度,万万不可自己随意改动老师给的句型。
英语四六级作文万能公式
大学生毕业后面临的第一件事情肯定就是面试求职了,那么相应的求职技巧就很重要。感谢阅读《英语四六级作文万能公式》内容,职场资讯网小编向您推荐一些求职技巧知识,希望能够帮到您。
记住这些四六级作文万能公式,保证你作文拿高分。下面小编为大家搜集的一篇英语四六级作文万能公式,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友!
1.开头万能公式一:名人名言
有人问了,我没有记住名言,怎么办?尤其是英语名言?,很好办:编!
原理:我们看到的东西很多都是创造出来的,包括我们欣赏的文章也是8,所以尽管编,但是一定要听起来很有道理呦!而且没准将来我们就是名人呢!对吧?
经典句型:
Aproberbsays,Youareonlyyoungonce.(适用于已记住的名言)
Itgoeswithoutsayingthatwecannotbeyoungforever.(适用于自编名言)
更多经典句型:
Aseveryoneknows,Noonecandenythat
2.开头万能公式二:数字统计
原理:要想更有说服力,就应该用实际的数字来说明。
原则上在议论文当中十不应该出现虚假数字的,可是在考试的时候哪管那三七二十一,但编无妨,只要我有东西写就万事大吉了。所以不妨试用下面的句型:
Accordingtoarecentsurvey,about78.9%ofthecollegestudentswantedtofurthertheirstudyaftertheirgraduation.
看起来这个数字文邹邹的,其实都是编造出来的,下面随便几个题目我们都可以这样编造:
Honesty
根据最近的一项统计调查显示,大学生向老师请假的理由当中78%都是假的。
TravelbyBike
根据最近的一项统计调查显示,85%的人在近距离旅行的时候首选的交通工具是自行车。
Youth
根据最近的一项统计调查显示,在某个大学,学生的课余时间的70%都是在休闲娱乐。
Five-dayWorkWeekBetterthanSix-dayWork?
根据最近的一项统计调查显示,98%的人同意每周五天工作日。
更多句型:
Arecentstatisticsshowsthat
结尾万能公式:
1.结尾万能公式一:如此结论
说完了,毕竟要归纳一番,相信各位都有这样的经历,领导长篇大论,到最后终于冒出个总而言之之类的话,我们马上停止开小差,等待领导说结束语。也就是说,开头很好,也必然要有一个精彩的结尾,让读者眼前一亮,这样,你就可以拿高分了!比如下面的例子:
Obviously(此为过渡短语),wecandrawtheconclusionthatgoodmannersarisefrompolitenessandrespectforothers.
如果读者很难显而见之,但说无妨,就当读者的眼光太浅罢了!
更多过渡短语:
tosumup,inconclusion,inbrief,onaccountofthis,thus
更多句型:
Thus,itcanbeconcludedthat,Therefore,wecanfindthat
2.结尾万能公式二:如此建议
如果说如此结论是结尾最没用的废话,那么如此建议应该是最有价值的废话了,因为这里虽然也是废话,但是却用了一个很经典的虚拟语气的句型。拽!
Obviously,itishightimethatwetooksomemeasurestosolvetheproblem.
这里的虚拟语气用得很经典,因为考官本来经常考这个句型,而如果我们自己写出来,你说考官会怎么想呢?
更多句型:
Accordingly,Irecommendthatsomemeasuresbetaken.
Consequently,tosolvetheproblem,somemeasuresshouldbetaken.
写作的五项基本原则:
一、长短句原则
工作还得一张一驰呢,老让读者读长句,累死人!写一个短小精辟的句子,相反,却可以起到画龙点睛的作用。而且如果我们把短句放在段首或者段末,也可以揭示主题:
Asacreature,Ieat;asaman,Iread.Althoughoneactionistomeettheprimaryneedofmybodyandtheotheristosatisfytheintellectualneedofmind,theyareinawayquitesimilar.
如此可见,长短句结合,抑扬顿挫,岂不爽哉?牢记!
强烈建议:在文章第一段(开头)用一长一短,且先长后短;在文章主体部分,要先用一个短句解释主要意思,然后在阐述几个要点的时候采用先短后长的句群形式,定会让主体部分妙笔生辉!文章结尾一般用一长一短就可以了。
二、主题句原则
国有其君,家有其主,文章也要有其主。否则会给人造成群龙无首之感!相信各位读过一些破烂文学,故意把主体隐藏在文章之内,结果造成我们稀里糊涂!不知所云!所以奉劝各位一定要写一个主题句,放在文章的开头(保险型)或者结尾,让读者一目了然,必会平安无事!
特别提示:隐藏主体句可是要冒险的!
Tobeginwith,youmustworkhardatyourlessonsandbefullypreparedbeforetheexam(主题句).Withoutsufficientpreparation,youcanhardlyexpecttoanswerallthequestionscorrectly.
三、一二三原则
领导讲话总是第一部分、第一点、第二点、第三点、第二部分、第一点如此罗嗦。可毕竟还是条理清楚。考官们看文章也必然要通过这些关键性的标签来判定你的文章是否结构清楚,条理自然。破解方法很简单,只要把下面任何一组的词汇加入到你的几个要点前就清楚了。
1)first,second,third,last(不推荐,原因:俗)
2)firstly,secondly,thirdly,finally(不推荐,原因:俗)
3)thefirst,thesecond,thethird,thelast(不推荐,原因:俗)
4)inthefirstplace,inthesecondplace,inthethirdplace,lastly(不推荐,原因:俗)
5)tobeginwith,then,furthermore,finally(强烈推荐)
6)tostartwith,next,inaddition,finally(强烈推荐)
7)firstandforemost,besides,lastbutnotleast(强烈推荐)
8)mostimportantofall,moreover,finally
9)ontheonehand,ontheotherhand(适用于两点的情况)
10)foronething,foranotherthing(适用于两点的情况)
建议:不仅仅在写作中注意,平时说话的时候也应该条理清楚!
四、短语优先原则
写作时,尤其是在考试时,如果使用短语,有两个好处:其一、用短语会使文章增加亮点,如果老师们看到你的文章太简单,看不到一个自己不认识的短语,必然会看你低一等。相反,如果发现亮点精彩的短语,那么你的文章定会得高分了。其二、关键时刻思维短路,只有凑字数,怎么办?用短语是一个办法!比如:
Icannotbearit.
可以用短语表达:Icannotputupwithit.
Iwantit.
可以用短语表达:Iamlookingforwardtoit.
这样字数明显增加,表达也更准确。
五、多实少虚原则
原因很简单,写文章还是应该写一些实际的东西,不要空话连篇。这就要求一定要多用实词,少用虚词。我这里所说的虚词就是指那些比较大的词。比如我们说一个很好的时候,不应该之说nice这样空洞的词,应该使用一些诸如generous,humorous,interesting,smart,gentle,warm-hearted,hospital之类的形象词。再比如:
走出房间,general的词是:walkoutoftheroom
但是小偷走出房间应该说:slipoutoftheroom
小姐走出房间应该说:sailoutoftheroom
小孩走出房间应该说:danceoutoftheroom
老人走出房间应该说:staggeroutoftheroom
所以多用实词,少用虚词,文章将会大放异彩!
四六级考试经验总结
大学生毕业后面临的第一件事情肯定就是面试求职了,那么相应的求职技巧就很重要。感谢阅读《四六级考试经验总结》内容,职场资讯网小编向您推荐一些求职技巧知识,希望能够帮到您。
四六级考试是很多大学生的噩梦,下面小编为大家搜集的一篇四六级考试经验总结,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友!
四六级,口语,托福都搞定了,就剩下10G了(革命尚未成功呀,嘻嘻)。回想大一准备四六级的情况,大体上有点心得,和大家一起讨论一下。
四六级我是大一下学期开始准备的,准备了大约一个学期。后来就准备GT。虽然四六级对大家说可能并不难,拿高分也比较容易,但是在准备过程中咱们就要付出一份努力见一份成效,付出和回报不成比例就是浪费。
单词:我是用文曲星背的,来回走路拿着背,吃饭时背,不占用大块时间,到考试前也背得比较熟。现在有个软件是新东方背单词,有红宝,新概念等等很多,也有什么复习、测试,挺好的,大家可以下下来用用看。单词背完了四六级的也不要停下,接着背托福GRE,这样下来,坚持背,坚持一年,你就会发现收获巨大啊。
阅读:阅读我从大一到现在是每天雷打不动做一篇的,从四级到六级的阅读做到专四专八,再做到考研,托福GRE,基本上所有的阅读题型都见识过(但是托福的阅读只得了62分,郁闷)另外英语学习我经常读,巨推荐这个杂志,在GRE的写作训练之时你就会发现它的有用之处。我们还有几门课用的是原版教材,常读读也很长见识,我认为麦肯齐的ecology对我的阅读和作文影响很大。还有Brock的Microbiology。
听力:也是应该每天听的,上下课来回用MP3听听疯狂英语、真题等等,跟抄可能需要毅力,但是也是很有用的。我会选择在早晨上课前练听力和口语。那时候比较静,听得比较清楚。
语法和填空:咱中国学生的语法一般是没什么问题的,只要下点功夫就能得很高的分数。对于四六级的词汇填空,有些也不是那么好做,这样就关键在于日常积累,日常积累多了,读多了,有了语感,这样的题读读题干答案就出来了。
作文:说实话我的作文不是特别强,托福才5.0,如今还在为马上进行的GRE而惶惶不可终日。在四六级考试中也在90分左右徘徊。我的写作主要问题是句式变化不够,难词应用不多,希望大家能注意不要犯同样的错误。
口语:我觉得口语考试比较程序化,不是很难,大家注意尽量流利地说,别紧张,在小组讨论中尽量表现得像个groupleader,这样就比较容易拿A.要这样鼓励自己:我的水平不在考试主考老师之下,然后自信地说就行啦。
关于辅导班:我的四六级托福GRE一次辅导班也没报,可能是觉得有时候自己不听讲,有时候老师废话太多,还不如省下钱多吃几顿大餐(馋猫)。但是有些辅导班质量据说确实很好,大家如果需要的话可以适当报一报,根据自己的实际需要而定吧。
我觉得,咱们既然已经报了这门考试,就要全力以赴地尽量考好。这样咱们面子上也比较有光哈,是吧。
《英语四六级考试翻译技巧之增译法》由编辑撰写而成,内容素材主要来源于网络,希望在您求职技巧过程中能帮到您!我们把大量的“个人简历英语翻译”内容汇集于专题再现给您,希望您喜欢!